Is the password field supported in the user sync?

No. Admins cannot sync or update passwords through the template.