If a folder is shared with employees, can they access all the content inside it?

No, employees cannot access all the content stored in folders shared with them directly. However, if the admin shares the content with a group that includes the employee as a member, they can view the content within the folder.